РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

Д-р Веселина Антонова представи книгата си "История на рода Рефетови"

Дата на публикуване: 16:53 ч. / 13.09.2023
Прочетена
1439
Подиум на писателя

Историята на семейство Рефетови е история на мънички човешки съдби, които големите геополитически събития променят завинаги. Това каза д-р Веселина Антонова, която представи книгата си "История на рода Рефетови" в Русе.

На събитието присъства и известният учен проф. Самуил Рефетов. Той е от еврейски произход, роден през 1937 година в Русе. Проф. Рефетов е откривател на синдрома на резистентност към тиреоидните хормони, който е наречен на негово име.

"Тези хора искаха да живеят в своя роден град. Политическата промяна, комунистическият режим и Държавна сигурност играят много сериозна роля за организирането на изселването на българските евреи. За няколко години БКП успява да изсели от България почти всички евреи. През 1934 г. те са били 48 000 души, а през 1956 г. вече са 6431. В периода 25 октомври 1948 г. до 16 май 1949 г. от България за Израел организирано заминават 32 106 души", казва д-р Антонова. 

По думите й семейство Рефетови напуска Русе през 1949 година. "Напуснахме България заради комунистическия режим", заяви проф. Рефетов, който си спомня малко неща от Русе. 

Д-р Антонова обяснява, че в Истанбул семейството се разделя. Родителите отпътуват за Антверпен, Белгия, с надеждата да се установят там, а бащата Изидор Рефетов да започне работа. В същото време 12-годишният тогава Самуил Рефетов отива в Израел. Няколко години по-късно семейството вече е заедно. След това заминават за Канада, където Самуил Рефетов завършва биохимия във френския университет в Монреал. 

"Моят идол беше проф. Алберт Швайцер - лекар, теолог, музикант. Имах намерение да стана лекар в Африка като него. По това време учех медицина в Монреал, като исках да специализирам тропическа медицина. Един от професорите ме изпрати на стаж в Амазония. Там се разболях и си помислиха, че ще се откажа, но това ме стимулира още повече да продължа в тази посока", обясни проф. Рефетов. 

През 1963 г. той получава стипендия да следва в Лондонското училище по хигиена и тропическа медицина, но два месеца по-късно тя му била отнета. 
"Така заминах за Лос Анджелис да продължа своето образование", каза проф. Рефетов. 
Той става преподавател през 1969 година, а през 1977 г. вече е професор по медицина. 

Проф. Рефетов коментира, че днес има голяма промяна в науката и нейното развитие. 
"Ако преди 40-50 години всичко се произвеждаше в лабораторията, с напредването на науката индустрията започна да произвежда тези химикали много по-бързо. Механиката на лабораторията се смени съвсем. Вече въпросът не е как да произведем необходимите антитела, а откъде да ги купим и то на по-евтина цена. Сега конкуренцията е много по-голяма", обясни проф. Рефетов. 

"История на рода Рефетови", преведена на английски език от Вяра Попова, ще бъде представена и утре в Русенския университет. 
"По време на честванията на 70-годишнината от основаване на Русенския университет през 2019 г., събитие на което специален гост е и проф. Рефетов, бе първата ми среща с учения. Тогава той ми разказа за съдбите на четири поколения роднини, свързали живота си с Русе. Така открих във фондовете на Държавния архив в Русе неизвестни сведения за рода и започна пътуването назад във времето към родовите корени на проф. Рефетов - за прадядото самоук юрист, чиито деди са живели в земите на Босна и Херцеговина, за синовете му, учили в елитната Мъжка гимназия, за геополитическите събития след края на Втората световна война, прокудили стотици еврейски семейства", обяснява д-р Антонова.

По думите й книгата пресъздава атмосферата в Русе от създаването на еврейската общност тук в края на 18-и век до 40-те години на 20-и век.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Адам Фарер (Adam Farrer) в своя мемоар "Broken Biscuits and Other Male Failures" (Счупени бисквити и други мъжки провали) разглежда сложността на мъжествеността и предизв ...
Вижте също
Британско-унгарският автор Дейвид Салаи спечели наградата „Букър“ за 2025 година за романа си "Flesh", който беше описан от журито като "изключителен" и "мног ...
Към първа страница Новини Подиум на писателя
Подиум на писателя
Доверието като основа на бъдещето
Книгата на д-р Пламен Русев, озаглавена „Капиталът на доверието“, беше представена с голямо внимание в Аулата на Софийския университет „Св. Климент Охридски“. Събитието привлече множество представители на академичната общност, бизнес ср ...
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Мелания Мадзуко разказва за дългите книги и хипнотичния поток на Марсел Пруст
В статията на писателката Мелания Мадзуко, публикувана в списание "Робинзон", се разглежда значението на произведението "В търсене на изгубеното време" на Марсел Пруст. Тя подчертава, че само дългите книги могат да ни потопят в хипнотичния поток на езика и да ...
Валери Генков
Юридическото списание на НБУ - платформа за новаторски идеи и обмен на опит
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Човекът носи невидимата си къща от емоции, думи и хора, казва Катя Димитрова
Катя Димитрова, журналистка и поетеса, ще бъде следващият участник в културния проект на Художествена галерия - Казанлък, наречен "Пос(в)ещение на картина". Това е обявено на официалната фейсбук страница на галерията. Събитието ще се проведе на 14 ноември в му ...
Ангелина Липчева
Още от рубриката
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
Експресивно
Мая Генкова: Традициите са живи и днешни, а децата са нашето бъдеще
Ученици от Професионалната природоматематическа гимназия във Враца представиха иновативен пърформанс, озаглавен „По стъпките на предците“, в Регионалния исторически музей (РИМ) в града. Събитието се осъществи с помощта на клуба за изкуство и култур ...
Добрина Маркова
Литературен обзор
Копнежът за светлина е пътят към добротата в човешката душа
Областният управител на Варна, проф. Андрияна Андреева, представи своята нова поетична творба „Копнеж за светлина“ в сърцето на крайморския град. Събитието привлече множество почитатели на поезията, които се събраха, за да се запознаят с новите лир ...
Валери Генков
Подиум на писателя
Доверието като основа на бъдещето
Добрина Маркова
Литературен обзор
Проф. Радостина Александрова: Вирусите на Земята са повече от звездите във Вселената
Валери Генков
В последно време интересът към вирусите и тяхната роля в екосистемата на Земята нараства. Професор д-р Радостина Александрова от Института по експериментална морфология, патология и антропология с музей при Българската академия на науките (ИЕМПАМ-БАН) представи нови факти за вирусите по време на лекция, проведена в Американския център на Столичната библиотека. Темата на лекцията беше "Вирусите кат ...
Подиум на писателя
Мелания Мадзуко разказва за дългите книги и хипнотичния поток на Марсел Пруст
Валери Генков
Литературен обзор
Снимка на талантливия фотограф Станислав Стоянов бе отличена с първа награда в конкурса „ ...
Начало Подиум на писателя

Д-р Веселина Антонова представи книгата си "История на рода Рефетови"

16:53 ч. / 13.09.2023
Автор: Валери Генков
Прочетена
1439
Публкацията е част от архивът на Литеранс
Подиум на писателя

Историята на семейство Рефетови е история на мънички човешки съдби, които големите геополитически събития променят завинаги. Това каза д-р Веселина Антонова, която представи книгата си "История на рода Рефетови" в Русе.

На събитието присъства и известният учен проф. Самуил Рефетов. Той е от еврейски произход, роден през 1937 година в Русе. Проф. Рефетов е откривател на синдрома на резистентност към тиреоидните хормони, който е наречен на негово име.

"Тези хора искаха да живеят в своя роден град. Политическата промяна, комунистическият режим и Държавна сигурност играят много сериозна роля за организирането на изселването на българските евреи. За няколко години БКП успява да изсели от България почти всички евреи. През 1934 г. те са били 48 000 души, а през 1956 г. вече са 6431. В периода 25 октомври 1948 г. до 16 май 1949 г. от България за Израел организирано заминават 32 106 души", казва д-р Антонова. 

По думите й семейство Рефетови напуска Русе през 1949 година. "Напуснахме България заради комунистическия режим", заяви проф. Рефетов, който си спомня малко неща от Русе. 

Д-р Антонова обяснява, че в Истанбул семейството се разделя. Родителите отпътуват за Антверпен, Белгия, с надеждата да се установят там, а бащата Изидор Рефетов да започне работа. В същото време 12-годишният тогава Самуил Рефетов отива в Израел. Няколко години по-късно семейството вече е заедно. След това заминават за Канада, където Самуил Рефетов завършва биохимия във френския университет в Монреал. 

"Моят идол беше проф. Алберт Швайцер - лекар, теолог, музикант. Имах намерение да стана лекар в Африка като него. По това време учех медицина в Монреал, като исках да специализирам тропическа медицина. Един от професорите ме изпрати на стаж в Амазония. Там се разболях и си помислиха, че ще се откажа, но това ме стимулира още повече да продължа в тази посока", обясни проф. Рефетов. 

През 1963 г. той получава стипендия да следва в Лондонското училище по хигиена и тропическа медицина, но два месеца по-късно тя му била отнета. 
"Така заминах за Лос Анджелис да продължа своето образование", каза проф. Рефетов. 
Той става преподавател през 1969 година, а през 1977 г. вече е професор по медицина. 

Проф. Рефетов коментира, че днес има голяма промяна в науката и нейното развитие. 
"Ако преди 40-50 години всичко се произвеждаше в лабораторията, с напредването на науката индустрията започна да произвежда тези химикали много по-бързо. Механиката на лабораторията се смени съвсем. Вече въпросът не е как да произведем необходимите антитела, а откъде да ги купим и то на по-евтина цена. Сега конкуренцията е много по-голяма", обясни проф. Рефетов. 

"История на рода Рефетови", преведена на английски език от Вяра Попова, ще бъде представена и утре в Русенския университет. 
"По време на честванията на 70-годишнината от основаване на Русенския университет през 2019 г., събитие на което специален гост е и проф. Рефетов, бе първата ми среща с учения. Тогава той ми разказа за съдбите на четири поколения роднини, свързали живота си с Русе. Така открих във фондовете на Държавния архив в Русе неизвестни сведения за рода и започна пътуването назад във времето към родовите корени на проф. Рефетов - за прадядото самоук юрист, чиито деди са живели в земите на Босна и Херцеговина, за синовете му, учили в елитната Мъжка гимназия, за геополитическите събития след края на Втората световна война, прокудили стотици еврейски семейства", обяснява д-р Антонова.

По думите й книгата пресъздава атмосферата в Русе от създаването на еврейската общност тук в края на 18-и век до 40-те години на 20-и век.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Подиум на писателя
Доверието като основа на бъдещето
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Мелания Мадзуко разказва за дългите книги и хипнотичния поток на Марсел Пруст
Валери Генков
Подиум на писателя
Юридическото списание на НБУ - платформа за новаторски идеи и обмен на опит
Добрина Маркова
Всичко от рубриката
Британско-унгарският писател Дейвид Салаи спечели тазгодишната награда „Букър“ за романа си "Flesh"
Добрина Маркова
Британско-унгарският автор Дейвид Салаи спечели наградата „Букър“ за 2025 година за романа си "Flesh", който беше описан от журито като "изключителен" и "мног ...
Литературен обзор
Тодор Чобанов: ",Тази книга е светлина, която ще освети пътя на много читатели",
Валери Генков
Експресивно
Мая Генкова: Традициите са живи и днешни, а децата са нашето бъдеще
Добрина Маркова
Литературен обзор
Копнежът за светлина е пътят към добротата в човешката душа
Валери Генков
Подиум на писателя
Доверието като основа на бъдещето
Добрина Маркова
Литературен обзор
Проф. Радостина Александрова: Вирусите на Земята са повече от звездите във Вселената
Валери Генков
Подиум на писателя
Мелания Мадзуко разказва за дългите книги и хипнотичния поток на Марсел Пруст
Валери Генков
Подиум на писателя
Юридическото списание на НБУ - платформа за новаторски идеи и обмен на опит
Добрина Маркова
Литературен обзор
Станислав Стоянов улови света на книгите през погледа на малкия читател
Валери Генков
Златното мастило
Сета М. Лоу подчертава важността на публичните пространства за демокрацията и социалната свързаност
Ангелина Липчева
Експресивно
8 книги, които разглеждат влиянието на културата на отмяна (cancel culture)
Ангелина Липчева
Вижте още новини
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Деб Олин Ънферт представя "Earth 7" с уникална обложка
В света на литературата, където научната фантастика често се сблъсква с философията, новият роман на Деб Олин Ънферт, "Earth 7" (Земя 7), обещава да предизвика размисли за съществуването и любовта в крайни условия. Издаден от Graywolf Press на 9 юни 2026 г., ...
Избрано
Френският писател Лоран Мовиние получи наградата „Гонкур“ за 2025 година
Френският писател Лоран Мовиние спечели престижната награда „Гонкур“ за 2025 година със своя нов роман „La Maison vide“ („Празният дом“). Отличието, което се присъжда от Академията „Гонкур“, е едно от ...
Росица Гергова: Трябва да предадем родовата история на следващите поколения
Ако сте поропуснали
Елизабет де Уал ни напомня за изгубеното и откритото в следвоенните години
Издателство "Гарзанти" за първи път публикува в Италия два романа на австрийската писателка Елизабет де Уал (Elisabeth de Waal), в момент, когато по света се наблюдава възраждане на интереса към нейното творчество. Елизабет е родена във Виена през 1889 г. и ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2025 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2025 Literans България.
Всички права запазени.